快捷搜索:
当前位置: 威尼斯网上手机官网 > 外语留学 > 正文

出国留学,鲸鱼之歌

时间:2019-11-04 04:44来源:外语留学
Whale song could help turn an old surveillance station into atourist attraction 澳洲是中国留学生较为青睐的留学目的地之一,为了避免留学申请深陷泥,小编带同学们去看看澳洲留学路上可能遭遇的四

  Whale song could help turn an old surveillance station into a tourist attraction

  澳洲是中国留学生较为青睐的留学目的地之一,为了避免留学申请深陷泥,小编带同学们去看看澳洲留学路上可能遭遇的四种陷阱。

  2018年上半年全国大学英语四六级考试于6月16日进行,新浪教育24小时全程关注,为你带来第一手四六级考试资讯。以下为英语四级阅读详解:

  苏格兰一座小岛上的居民打算购买当地一幢在冷战期间被用来做监视观察的楼房并将其改造成供游客聆听鲸鱼歌声的景点。以下是 Colin Blane 的报道。

图片 1图片源于网络

  Passage One

图片 2

  一、申请费

  Questions 46 to 50 are based on the following passage。

  When the top secret radio and radar station was established on the headland at Aird Uig 60 years ago, it was part of Nato’s early warning system against Soviet submarines and aircraft。 Now the Ministry of Defence has no further use for the derelict buildings and the windswept clifftop site。

  留学中介使用最多的陷阱是“申请费”。据一名在澳大利亚著名高校主管留学生工作的负责人介绍,留学中介不应当收取学生的“申请费”,因为这部分钱已经由大学支付给了中介。

  Losing your ability to think and remember is pretty scary。 We know the risk of dementia (痴呆) increases with age。 But if you have memory slips, you probably needn’t worry。 There are pretty clear differences between signs of dementia and age-related memory loss。

  But local people are convinced the old base could help transform the economy of the area。 Where Aird Uig once listened out for possible enemy attack, it’s hoped a hydrophone could be placed in the sea to pick up the sound of whales。

  但是在国内,一些不法中介故意向学生和家长隐瞒这一信息,依然收取高额费用。

  After age 50, it’s quite common to have trouble remembering the names of people, places and thing quickly, says Dr。 Kirk Daffner of Brigham and Woman’s Hospital in Boston。

  There are plans for a visitor centre, with a dark skies night observatory。 Other attractions include unexplored sea caves and cliff climbs which have never been tackled。

  澳大利亚的高校通常都会向留学中介支付该学生首学期学费的10%~20%,也就是约一万到两万元不等的佣金,一般排名越靠前的学校收取的学费越高,付给留学中介的佣金也就会越高。

  The brain ages just like the rest of the body。 Certain parts shrink, especially areas in the brain that are important to learning, memory and planning。 Changes in brain cells can affect communication between different regions of the brain。 And blood flow can be reduced as blood vessels narrow。

  If it goes ahead, it will be one of Scotland’s smallest and most unusual community buy-outs。

  但一些中介却根据学校排名再次向学生收取价格不等的“申请费”,从高校和学生那里两头获利。

  Forgetting the name of an actor in a favorite movie, for example, is nothing to worry about。 But if you forget the plot of the movie or don’t remember even seeing it, that’s far more concerning, Daffner says。

  Glossary 词汇表 

  二、兜售课程

  When you forget entire experiences, he says, that’s “a red flag that something more serious may be involved。” Forgetting how to operate a familiar object like a microwave oven, or forgetting how to drive to the house of a friend you’ve visited many times before can also be signs of something going wrong。

  warning system警报系统

  第二类陷阱是中介把留学当成一个生意来做,“卖课程”给不需要的学生。在留学前,由于不了解澳大利亚大学的情况,中国学生往往会委托中介提供在澳学习课程的内容。

  But even then, Daffner says, people shouldn’t panic.There are many things that can cause confusion and memory loss, including health problems like temporary stoppage of breathing, high blood pressure, or depression, as well as medications like antidepressants。 Even over-the-counter remedies like antihistamines can contribute to memory loss。

  derelict弃置的,废弃的

  学生在学习课程时需要付费,中介可以从中拿到提成。于是,少数中介会不顾学生的实际需要,大力推销课程。

  And the best defense against memory loss is to try to prevent it by building up your brain’s cognitive (认知的) reserve, Daffner says。

  hydrophone水中检波器,水中听音器

  三、成绩作假

  “Read books, go to movies, take on new hobbies or activities that force one to think in novel ways,” he says。 In other words, keep your brain busy and working。 And also get physically active, because exercise is a known brain booster。

  unexplored未开发的

  第三类陷阱是无良中介操刀修改学生成绩,造成严重的后果。为了实现留学的目的,国内的一些留学中介会为成绩不达标的学生做假成绩。这样做对学生极不负责。

  46。 Why does the author say that one needn’t be concerned about memory slips?

  have never been tackled从未被攻克、被攀登

  一旦被澳大利亚的学校和移民局查出,后果极其严重,对学生本人的信誉更是一个不可修复的损失。

  A) Not all of them are symptoms of dementia。

  buy-outs收购

  四、不当评估

  B) They occur only among certain groups of people。

  文章源于:BBC

  第四类陷阱是不负责任的留学中介会对学生进行不准确的综合评估。有的学生在中国时成绩就很差,自控能力不好,一些家长就想把孩子送出国,以为这样就可以解决问题,而部分中介就专门迎合学生和家长的这种需求。结果把孩子送出国后会出现更多问题。

  C) Not all of them are related to one’s age。

  实习编辑:王雨欣 责任编辑:赵润琰

  独自在海外留学是一件艰苦的事情,需要每个留学的孩子付出更多的努力。如果在父母的监管下都很难做到按时到校认真上课,那么孩子在澳大利亚很有可能也做不到。澳大利亚的学生签证管理很严格,如果上课出勤率达不到80%,学校就有义务上报移民局,情况严重时,学生的留学签证会被取消。

  D) They are quite common among fifty-year-olds。

编辑:外语留学 本文来源:出国留学,鲸鱼之歌

关键词: